хирате юрина

Секретный агент / Шпион
Secret Agent / Miljung
밀정

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 140 мин.
Жанр: экшн, исторический, военный
Режиссёр: Ким Чжэ Ун / Kim Jee Woon
Перевод: русская озвучка от Green Tea, Колобок

Хвалебная песнь / Гимн
The Hymn / Dorihwaga
도리화가 / 桃李花歌

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Ли Чон Пиль / Lee Jong Pil
Русские субтитры: Ilaria & Solnce
Русская озвучка: SoftBox

Обещание
The Promise / Heavenly Woman / Heavenly Promise
Cheonsangui Yaksok
천상의 약속 / 天上的約定 / 천상의 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 102 серии по 34 мин.
Режиссёр: Jun Woo Sung
Канал: KBS2
Русские субтитры: ТОМАТО
Русская озвучка: Любительская озвучка дорам
Добавлено: 26 серия (озвучка)

Rainbow - южнокорейская девичья поп-группа, состоящая из семи участниц: Ури (Woori), Сына (Seungah), Чжэкён (Jaekyung), Ноыль (Noeul), Юнхё (Yoonhye), Чжисук (Jisook) и Хёнён (Hyunyoung), будет расформирована. Коллектив дебютировал под крылом агентства DSP Media 14 ноября 2009 года.

Фильм "Сюань Цзян" / "Xuan Zang" ("大唐玄奘") режиссера Хо Цзяньци / Huo Jianqi выдвинут от Китая на премию Американской киноакадемии "Оскар" в номинации "Лучший фильм на иностранном языке". Представитель государственной администрации по делам прессы, книгоиздательства, радио, кино и телевидения КНР сделал соответствующее заявление шестого октября, сообщает Sina.

Bells
방울소리 / 링셩

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: саспенс, драма, романтика, триллер
Серии: ?? серий по ?? мин.
Канал: Naver TV
Перевод: нет
Скоро на экранах

Канал JTBC подтвердил актерский состав новой дорамы под рабочим названием "Посылка" ("The Package") и сообщил, что съемки начнутся во Франции. В сериале примут участие такие актеры, как Ли Ён Хи (Lee Yeon Hee), Чон Ён Хва (Jung Yong Hwa), Чхве У Шик (Choi Woo Shik), Юн Пак (Yoon Park), Рю Сын Су (Ryu Seung Soo), Ха Ши Ын (Ha Si Eun), Чон Кю Су (Jung Kyu Soo), Ли Чжи Хён (Lee Ji Hyun) и Пак Ю На (Park Yoo Na).

Очередной хэппи-энд
Happy Ending Once Again
Hanbun Deo Happyending
한번 더 해피엔딩

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Квон Сон Чан / Kwon Sung Chan
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Big Boss
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea, Julia Prosenuk

The Noble You
Gogyulhan Geudae
고결한 그대
高贵的你

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 15 мин.
Режиссёр: Ким Ян Хи / Kim Yang Hee
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: Cardinals
Русская озвучка: STEPonee

Приходи на меня посмотреть / Проведай меня / Безумный
И узрел я этот день / Приди на встречу со мной
Come To See Me / Come Watch Me
Nal, Boreowayo / 날,보러와요

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: мистика, триллер, мистерия
Режиссёр: Ли Чоль Ха / Lee Chul Ha
Русские субтитры: Comeback
Русская озвучка: Колобок
Возрастные ограничения: 18+

Зачастую, когда слышим рэпер, то представляет себе отвязного хип-хоп исполнителя, обвешанного цепями с множеством тату и золотыми зубами. Но это не всегда соответствует действительности.

Наследники солнца / Сошедшие с солнца
Taeyangui Hooye / Tae-yang-eui Hoo-ye
태양의 후예 / 太陽的後裔

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.+ 3 SP
Режиссёр: Ли Ын Бук / Lee Eung Вok
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: Мания, SoftBox

Вероломный слуга
Treacherous Subject / Treacherous Retainer
Gansin / Ganshin
간신

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Min Kyu-Dong / Мин Кю Дон
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: Green Tea, Your Dream
Возрастные ограничения: 18+

Китайская киноиндустрия уже давно снискала ярых поклонников на родине и во всём мире. В первую очередь, правда, на ум приходят боевики. Но в наше время всё должно измениться. Сейчас в Китае создают огромное количество очень разных и очень качественных картин. Спешим познакомить вас с апрельскими новинками китайского кино, и вы обязательно что-то сможете выбрать для души.

19 апреля представитель агентства Star J Entertainment сообщил, что Канин / Kangin из группы Super Junior и актриса Хан Бо Рым / Han Bo Reum будут сниматься в новой веб-драме "The Sound of Bells" (рабочее название). Ранее свое согласие на участие в проекте дали актрисы Ким Чжэ Ин / Kim Jae In и Кан Кён Хон / Kang Kyung Hun.

Подведем итоги прошедшей недели с 27 марта по 2 апреля и заодно посмотрим, что интересного произошло на Дорамакун за неделю. За это время мы вместе с вами обсуждали новости k-pop, j-pop, шоу бизнеса и культуры стран Азии, читали интервью со звездами, интересные истории, наслаждались музыкой и клипами Кореи, Китая, Японии, смотрели фильмы и новые серии любимых дорам.

(20-26 марта) Привет-привет. Очередные семь счастливых дней мы провели вместе с вами, и по ходу дела самые разные жизненные обстоятельства так или иначе влияли на ваши/наши предпочтения и интересы. Например, вчера кто-то выбирал в плей-лист песни со смыслом "остановите землю - я сойду" и готов был наслать страшный вирус на комп "того самого" комментатора. Сегодня - в душе радуга, жизнеутверждающая музыка в заказах на Ракун, и ладно уж, пусть "тот самый" комментатор счастливо живет при своем мнении.

Cheoeumiraseo
처음이라서

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Серии: 8 серий по 45 мин.
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Канал: OnStyle
Русские субтитры: Альянс, Мания, Shadows, Ad acta, Why So Serious?, S.W.A.T
Русская озвучка: Green Tea

В корейской киноиндустрии есть уникальный тип актеров - бывшие спортсмены. Случаи кардинальной смены карьеры со спортивной на драматическую - нередки. Нельзя сказать, что, выбрав такой путь, бывшие атлеты, бегуны и борцы прозябают в безвестности. Возможно, добиться блестящих результатов в области кино помогает умение, выработанное годами физических практик. А может быть, успех стоит за стремлением всегда побеждать.

O Mai Bineoseu
오 마이 비너스

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: нет
Русская озвучка: SoftBox

Появились дополнительные критерии для того, чтобы знаменитость могла называться кумиром "на все руки": теперь, кроме навыков пения и танцев, важно обладать еще и актерским талантом. Все больше и больше певиц и певцов в последнее время вступает в мир актерской деятельности, и некоторые из них действительно показывают свой потенциал.